(Reuters) - Ông là một người đàn ông với ba tên, tìm kiếm tình báo Ukraina là tác hàng đầu của Nga ở phía đông ly khai.
Ông đã di chuyển qua các đường phố trong một chiếc Mercedes màu đen,
khuôn mặt của mình bằng bút chì ria mép ẩn đằng sau các cửa sổ màu, và
mục tiêu của ông là để "tiêu diệt" các lực lượng Ukraina mà liên doanh
vào lãnh thổ của mình.
Trong một tờ rơi được phân phối trong tuần này trong khu vực Donetsk nổi loạn ", đại tá Igor Strelkov" lệnh của tất cả các lực lượng phiến quân giả định đó và kêu gọi giúp đỡ quân đội Nga để tránh khỏi những gì ông gọi là mối đe dọa từ Kiev "chính quyền" và từ NATO.
Kiev và các đồng minh phương Tây của nó, Strelkov là bằng chứng sống rằng Moscow đứng đằng sau cuộc nổi dậy ở miền đông Ukraine, mặc dù phủ nhận nó, và cố gắng để phát lại các kịch bản mà thấy nó nắm bắt tỉnh Crimea vào tháng Ba.
Các ly đã nói rất ít về danh tính của mình. Ông được biết đến với các máy bay chiến đấu ông lệnh như "Strelok" - "các Shooter". Kiev nói rằng ông thực sự là một đại lý của GRU quân sự tình báo của Nga. Cư dân của một vùng ngoại ô Moscow nói rằng ông là một người hàng xóm hòa nhã họ đã được biết đến trong nhiều năm qua như Igor Girkin.
Cho dù Strelkov, Strelok hoặc Girkin, ông bây giờ hiếm khi thoáng thấy trong công cộng, thúc đẩy đằng sau cửa sổ màu xung quanh thị trấn Slaviansk, mà người đàn ông của mình đã trở thành các Redoubt vệ nghiêm ngặt của cuộc nổi dậy của họ.
Tờ rơi của ông, được xuất bản trên trang web của chính trị gia ly Pavel Gubarev Thứ hai, đã được phát hành trong tên của "The Commander-in-Chief của Cộng hòa Nhân dân Donetsk".
Ông đã cho quân đội Ukraina 48 giờ để "cam kết lời thề trung thành với Donetsk Cộng hòa Nhân dân hoặc để lại lãnh thổ của mình". Các thành viên của Lực lượng Cảnh sát Quốc gia và các lực lượng khác Ukraina sẽ bị giam giữ hay "bị phá hủy tại chỗ".
"Có nhớ những tình huống khẩn cấp trong nước, diệt chủng của chính quyền Kiev chống lại dân Donetsk và mối đe dọa của sự can thiệp của NATO, tôi yêu cầu Liên bang Nga để cung cấp viện trợ quân sự cho DPR," tài liệu cho biết, đề cập đến Donetsk nhân dân đảng Cộng hòa bằng một từ viết tắt.
Hỏi về nền của mình, phát ngôn viên của ly Stella Khorosheva nói Strelkov là một dân tộc Nga và một cựu chiến binh của quân đội Liên Xô và Nga, nhưng không cho biết các chi tiết khác về nguồn gốc hoặc công dân của mình.
"Các trợ lý của ông không biết nếu ông có bất kỳ tên khác", cô nói. "Ông có kinh nghiệm quân sự giàu có và giữ cấp bậc đại tá." Ông không có sẵn để phỏng vấn, cô nói thêm.
Trong một thời gian dài hình ảnh chỉ có trên thế giới đã có của Strelkov là một bản phác thảo mong muốn-áp phích do dịch vụ SBU an ninh của Ukraine.
Sau đó, tháng trước tờ báo Nga Komsomolskaya Pravda đã ban hành một đoạn video của một cuộc phỏng vấn với những gì dường như là cùng một người với bộ ria mép bút chì cùng.
Trong video, Strelkov cho biết ông đến từ Crimea và rằng hầu hết các máy bay chiến đấu của ông là cựu chiến binh của quân đội Nga hoặc Ukraina với kinh nghiệm chiến trường. Vũ khí của họ đều bị tịch thu từ kho vũ khí ở Ukraine, ông nói. Moscow đã "không cho chúng ta một khẩu súng duy nhất, hoặc một viên đạn duy nhất".
Sự thừa nhận rõ ràng của một liên kết Crimea là quan trọng, bởi vì Kiev cho biết các đại lý cùng một người Nga bị bắt giữ tỉnh đó - mà Moscow sáp nhập vào tháng Ba - bây giờ đang đứng sau cuộc nổi dậy ở phía đông.
SHINING ARMOUR
Cư dân của một khu phố buồn ngủ ở phía bắc Moscow cho biết họ nhận ra người hàng xóm của họ khi họ thấy anh ta trên truyền hình Nga tháng trước giới thiệu mình là nhà lãnh đạo của lực lượng dân quân trong Slaviansk.
Người đàn ông họ biết như Igor Girkin đã sống phần lớn cuộc đời trong tòa nhà chín tầng trên Shenkursk cách nơi mẹ anh, hai đứa con và vợ cũ cũng cư trú, người hàng xóm cho biết.
Galina Ivanovna, người sống hai tầng bên dưới anh ta, cho biết cô thấy anh ta mới khoảng sáu tháng trước đây.
"Anh ấy luôn luôn rất lịch sự và rất yên tĩnh, mặc dù tôi không biết anh ta tốt. Ông luôn luôn mặc một chiếc cà vạt, đi bộ để làm việc. Không có gì về anh ta là đặc biệt xuất sắc," cô nói trên hạ cánh căn hộ. Cô từ chối cho biết tên cuối cùng của cô.
Vladimir, 23 tuổi, người sống trên tầng thứ hai, cho biết: "Anh ấy là Girkin và ông cũng có một họ thứ hai, Strelkov Mẹ tôi đã biết ông trong nhiều năm.".
Không ai trả lời cánh cửa hai căn hộ hàng xóm được xác định là thuộc về mẹ và vợ cũ.
Bất cứ ai anh là, Strelkov / Girkin là một người say mê sở thích mặc quần áo lên trong trang phục lại ban hành những trận đánh lịch sử, một phần của một tiểu văn hóa bán quân sự ở Nga. Các blogger trên Internet đã khai quật được hình ảnh của anh ở-lại đạo luật, mặc quần áo trong bộ giáp sáng thời trung cổ và chiến tranh thế giới đồng phục Một thời đại.
Yuri Pyatnitsky, người đứng đầu của một câu lạc bộ lại ban hành quân được gọi là Markovtsy sau khi một vị tướng thiệt mạng trong cuộc chiến chống lại những người Bolshevik trong cuộc nội chiến của Nga, khẳng định rằng Girkin / Strelkov là một thành viên. Ông cho biết đã có một số kinh nghiệm Strelkov chiến trường, mặc dù ông không nói thêm về nền của mình.
Khi được hỏi ông nghĩ về quyết định Strelkov để tham gia cuộc nổi dậy của người Ukraine, Pyatnitsky nói: "Tôi tôn trọng điều đó tôi nên nói gì nữa về một người đàn ông có một bước mạnh mẽ Anh muốn làm điều đó, và ông đã làm nó Ông đã làm đúng.?.. "
Strelkov đã có trụ sở tại nổi loạn Redoubt chính Slaviansk kể từ chiến đấu bùng lên ở phía đông, dẫn đầu "những người đàn ông màu xanh lá cây" - máy bay chiến đấu vũ trang trong bộ đồng phục phù hiệu chính thức - người đã biến thị trấn 130.000 người vào một pháo đài kiên cố.
Kiev cho biết những người đàn ông màu xanh lá cây là đại lý của Nga kiểm soát; Moscow nói rằng họ là "tự vệ" tình nguyện viên, và từ chối bất kỳ của các điệp viên của mình hoặc lực lượng đặc biệt đang hoạt động trên mặt đất.
Phương Tây nói từ chối của Moscow, như trong trường hợp của Crimea tháng ba, là vô nghĩa. Liên minh châu Âu thêm Strelkov vào danh sách trừng phạt của mình vào ngày 29, mô tả ông là một nhân viên của GRU quân sự tình báo của Nga.
Nó cho biết ông cũng đã làm việc như một trợ giúp an ninh cho Sergei Aksyonov, người đứng đầu một lần tối nghĩa của câu lạc bộ Crimean vật Greco-La Mã tuyên bố mình lãnh đạo của Crimea khi người đàn ông vũ trang bắt giữ trụ sở khu vực của mình vào cuối tháng Hai. Aksyonov bây giờ là lãnh đạo chính thức của Crimea là một khu vực của Nga.
Nhưng ngay cả trên danh sách trừng phạt của EU, danh tính đầy đủ của Strelkov vẫn còn bí ẩn: khi Brussels công bố danh sách với tên của mình, nó lại diễn ra và ngày sinh của mình trống.
Kiev, chiến thuật Strelkov cho thấy rằng Moscow nhằm lặp lại các hoạt động Crimea: những người đàn ông vũ trang nắm bắt các tòa nhà chính phủ, tuyên bố mình phụ trách, tuyên bố độc lập và công bố lực lượng dân quân riêng của họ là lực lượng an ninh chính thức.
Dịch vụ bảo vệ của Ukraine đã phát hành nhiều bản ghi âm của những gì nó nói là Strelkov nhận đơn đặt hàng và tư vấn từ xử lý tại Moscow. Những bản ghi âm không thể được xác nhận.
Kiev đổ lỗi cho anh ấy đặc biệt đối với cái chết của một ủy viên hội đồng địa phương ủng hộ Ukraina tại thị trấn Horlivka, mà cơ thể đã được tìm thấy sau khi bị dẫn đi từ tòa thị chính của phiến quân.
Bộ trưởng Nội vụ Arsen Avakov mô tả Strelkov như "một con quái vật và một kẻ giết người", muốn về tội giết người có chủ ý bao gồm, phá hoại và sự tham gia trong việc bắt giữ và kéo dài một tuần giam giữ của các quan sát viên quân sự nước ngoài cách đây hai tuần.
"Số phận đã quyết định rằng Girkin đã trở thành mục tiêu của hoạt động chống khủng bố của chúng tôi," ông nói.
Nhưng đối với nhiều người trong khu vực Donetsk, còn non trẻ quân đội Strelkov là những gì đứng giữa họ và những gì họ cho là dân tộc Ukraina gửi đến chinh phục một dân số nói tiếng Nga. Slaviansk chính nó đã được niêm phong để lực lượng Ukraina trong hơn một tháng và kiểm soát bởi quân nổi dậy.
"Người đàn ông là một anh hùng cho dù ông ta một đại tá hoặc một hạ sĩ, ông đang dẫn đầu con trai của chúng tôi để chiến thắng", Fyodor Dyalnoy, một người hưu trí 63 tuổi cho biết. "Vì vậy, những gì nếu ông đến từ Nga? Nếu Nga chỉ có thể gửi cho chúng tôi nhiều hơn những người như anh ta."
Mihkail Nikiforov, 28 tuổi, một nhân viên bán hàng cho biết đây là vô lý để xem xét Strelkov một đại lý nước ngoài, kể từ Donetsk là đúng là một phần của Nga: "Làm thế nào anh có thể là một đại lý trên đất của mình Rõ ràng đây là Nga, như nó phải được?. "
"Tôi tin rằng ông là một nhân viên tốt, ông đặt một số thứ tự các binh sĩ và làm cho một đội quân ra khỏi chúng."
Tuy nhiên, không phải ai cũng hạnh phúc khi có những người đàn ông màu xanh lá cây xung quanh, hoặc lãnh đạo bí ẩn của họ.
Irina, 39 tuổi, từ chối cung cấp họ của cô, cho biết cô muốn "họ và tất cả những người có vũ trang và chiến tranh này ra khỏi thành phố này."
Cô nói thêm: "Tôi không quan tâm nếu anh ta là một người Nga hoặc một sao Hỏa hoặc bất cứ điều gì anh ta."
Trong một tờ rơi được phân phối trong tuần này trong khu vực Donetsk nổi loạn ", đại tá Igor Strelkov" lệnh của tất cả các lực lượng phiến quân giả định đó và kêu gọi giúp đỡ quân đội Nga để tránh khỏi những gì ông gọi là mối đe dọa từ Kiev "chính quyền" và từ NATO.
Kiev và các đồng minh phương Tây của nó, Strelkov là bằng chứng sống rằng Moscow đứng đằng sau cuộc nổi dậy ở miền đông Ukraine, mặc dù phủ nhận nó, và cố gắng để phát lại các kịch bản mà thấy nó nắm bắt tỉnh Crimea vào tháng Ba.
Các ly đã nói rất ít về danh tính của mình. Ông được biết đến với các máy bay chiến đấu ông lệnh như "Strelok" - "các Shooter". Kiev nói rằng ông thực sự là một đại lý của GRU quân sự tình báo của Nga. Cư dân của một vùng ngoại ô Moscow nói rằng ông là một người hàng xóm hòa nhã họ đã được biết đến trong nhiều năm qua như Igor Girkin.
Cho dù Strelkov, Strelok hoặc Girkin, ông bây giờ hiếm khi thoáng thấy trong công cộng, thúc đẩy đằng sau cửa sổ màu xung quanh thị trấn Slaviansk, mà người đàn ông của mình đã trở thành các Redoubt vệ nghiêm ngặt của cuộc nổi dậy của họ.
Tờ rơi của ông, được xuất bản trên trang web của chính trị gia ly Pavel Gubarev Thứ hai, đã được phát hành trong tên của "The Commander-in-Chief của Cộng hòa Nhân dân Donetsk".
Ông đã cho quân đội Ukraina 48 giờ để "cam kết lời thề trung thành với Donetsk Cộng hòa Nhân dân hoặc để lại lãnh thổ của mình". Các thành viên của Lực lượng Cảnh sát Quốc gia và các lực lượng khác Ukraina sẽ bị giam giữ hay "bị phá hủy tại chỗ".
"Có nhớ những tình huống khẩn cấp trong nước, diệt chủng của chính quyền Kiev chống lại dân Donetsk và mối đe dọa của sự can thiệp của NATO, tôi yêu cầu Liên bang Nga để cung cấp viện trợ quân sự cho DPR," tài liệu cho biết, đề cập đến Donetsk nhân dân đảng Cộng hòa bằng một từ viết tắt.
Hỏi về nền của mình, phát ngôn viên của ly Stella Khorosheva nói Strelkov là một dân tộc Nga và một cựu chiến binh của quân đội Liên Xô và Nga, nhưng không cho biết các chi tiết khác về nguồn gốc hoặc công dân của mình.
"Các trợ lý của ông không biết nếu ông có bất kỳ tên khác", cô nói. "Ông có kinh nghiệm quân sự giàu có và giữ cấp bậc đại tá." Ông không có sẵn để phỏng vấn, cô nói thêm.
Trong một thời gian dài hình ảnh chỉ có trên thế giới đã có của Strelkov là một bản phác thảo mong muốn-áp phích do dịch vụ SBU an ninh của Ukraine.
Sau đó, tháng trước tờ báo Nga Komsomolskaya Pravda đã ban hành một đoạn video của một cuộc phỏng vấn với những gì dường như là cùng một người với bộ ria mép bút chì cùng.
Trong video, Strelkov cho biết ông đến từ Crimea và rằng hầu hết các máy bay chiến đấu của ông là cựu chiến binh của quân đội Nga hoặc Ukraina với kinh nghiệm chiến trường. Vũ khí của họ đều bị tịch thu từ kho vũ khí ở Ukraine, ông nói. Moscow đã "không cho chúng ta một khẩu súng duy nhất, hoặc một viên đạn duy nhất".
Sự thừa nhận rõ ràng của một liên kết Crimea là quan trọng, bởi vì Kiev cho biết các đại lý cùng một người Nga bị bắt giữ tỉnh đó - mà Moscow sáp nhập vào tháng Ba - bây giờ đang đứng sau cuộc nổi dậy ở phía đông.
SHINING ARMOUR
Cư dân của một khu phố buồn ngủ ở phía bắc Moscow cho biết họ nhận ra người hàng xóm của họ khi họ thấy anh ta trên truyền hình Nga tháng trước giới thiệu mình là nhà lãnh đạo của lực lượng dân quân trong Slaviansk.
Người đàn ông họ biết như Igor Girkin đã sống phần lớn cuộc đời trong tòa nhà chín tầng trên Shenkursk cách nơi mẹ anh, hai đứa con và vợ cũ cũng cư trú, người hàng xóm cho biết.
Galina Ivanovna, người sống hai tầng bên dưới anh ta, cho biết cô thấy anh ta mới khoảng sáu tháng trước đây.
"Anh ấy luôn luôn rất lịch sự và rất yên tĩnh, mặc dù tôi không biết anh ta tốt. Ông luôn luôn mặc một chiếc cà vạt, đi bộ để làm việc. Không có gì về anh ta là đặc biệt xuất sắc," cô nói trên hạ cánh căn hộ. Cô từ chối cho biết tên cuối cùng của cô.
Vladimir, 23 tuổi, người sống trên tầng thứ hai, cho biết: "Anh ấy là Girkin và ông cũng có một họ thứ hai, Strelkov Mẹ tôi đã biết ông trong nhiều năm.".
Không ai trả lời cánh cửa hai căn hộ hàng xóm được xác định là thuộc về mẹ và vợ cũ.
Bất cứ ai anh là, Strelkov / Girkin là một người say mê sở thích mặc quần áo lên trong trang phục lại ban hành những trận đánh lịch sử, một phần của một tiểu văn hóa bán quân sự ở Nga. Các blogger trên Internet đã khai quật được hình ảnh của anh ở-lại đạo luật, mặc quần áo trong bộ giáp sáng thời trung cổ và chiến tranh thế giới đồng phục Một thời đại.
Yuri Pyatnitsky, người đứng đầu của một câu lạc bộ lại ban hành quân được gọi là Markovtsy sau khi một vị tướng thiệt mạng trong cuộc chiến chống lại những người Bolshevik trong cuộc nội chiến của Nga, khẳng định rằng Girkin / Strelkov là một thành viên. Ông cho biết đã có một số kinh nghiệm Strelkov chiến trường, mặc dù ông không nói thêm về nền của mình.
Khi được hỏi ông nghĩ về quyết định Strelkov để tham gia cuộc nổi dậy của người Ukraine, Pyatnitsky nói: "Tôi tôn trọng điều đó tôi nên nói gì nữa về một người đàn ông có một bước mạnh mẽ Anh muốn làm điều đó, và ông đã làm nó Ông đã làm đúng.?.. "
Strelkov đã có trụ sở tại nổi loạn Redoubt chính Slaviansk kể từ chiến đấu bùng lên ở phía đông, dẫn đầu "những người đàn ông màu xanh lá cây" - máy bay chiến đấu vũ trang trong bộ đồng phục phù hiệu chính thức - người đã biến thị trấn 130.000 người vào một pháo đài kiên cố.
Kiev cho biết những người đàn ông màu xanh lá cây là đại lý của Nga kiểm soát; Moscow nói rằng họ là "tự vệ" tình nguyện viên, và từ chối bất kỳ của các điệp viên của mình hoặc lực lượng đặc biệt đang hoạt động trên mặt đất.
Phương Tây nói từ chối của Moscow, như trong trường hợp của Crimea tháng ba, là vô nghĩa. Liên minh châu Âu thêm Strelkov vào danh sách trừng phạt của mình vào ngày 29, mô tả ông là một nhân viên của GRU quân sự tình báo của Nga.
Nó cho biết ông cũng đã làm việc như một trợ giúp an ninh cho Sergei Aksyonov, người đứng đầu một lần tối nghĩa của câu lạc bộ Crimean vật Greco-La Mã tuyên bố mình lãnh đạo của Crimea khi người đàn ông vũ trang bắt giữ trụ sở khu vực của mình vào cuối tháng Hai. Aksyonov bây giờ là lãnh đạo chính thức của Crimea là một khu vực của Nga.
Nhưng ngay cả trên danh sách trừng phạt của EU, danh tính đầy đủ của Strelkov vẫn còn bí ẩn: khi Brussels công bố danh sách với tên của mình, nó lại diễn ra và ngày sinh của mình trống.
Kiev, chiến thuật Strelkov cho thấy rằng Moscow nhằm lặp lại các hoạt động Crimea: những người đàn ông vũ trang nắm bắt các tòa nhà chính phủ, tuyên bố mình phụ trách, tuyên bố độc lập và công bố lực lượng dân quân riêng của họ là lực lượng an ninh chính thức.
Dịch vụ bảo vệ của Ukraine đã phát hành nhiều bản ghi âm của những gì nó nói là Strelkov nhận đơn đặt hàng và tư vấn từ xử lý tại Moscow. Những bản ghi âm không thể được xác nhận.
Kiev đổ lỗi cho anh ấy đặc biệt đối với cái chết của một ủy viên hội đồng địa phương ủng hộ Ukraina tại thị trấn Horlivka, mà cơ thể đã được tìm thấy sau khi bị dẫn đi từ tòa thị chính của phiến quân.
Bộ trưởng Nội vụ Arsen Avakov mô tả Strelkov như "một con quái vật và một kẻ giết người", muốn về tội giết người có chủ ý bao gồm, phá hoại và sự tham gia trong việc bắt giữ và kéo dài một tuần giam giữ của các quan sát viên quân sự nước ngoài cách đây hai tuần.
"Số phận đã quyết định rằng Girkin đã trở thành mục tiêu của hoạt động chống khủng bố của chúng tôi," ông nói.
Nhưng đối với nhiều người trong khu vực Donetsk, còn non trẻ quân đội Strelkov là những gì đứng giữa họ và những gì họ cho là dân tộc Ukraina gửi đến chinh phục một dân số nói tiếng Nga. Slaviansk chính nó đã được niêm phong để lực lượng Ukraina trong hơn một tháng và kiểm soát bởi quân nổi dậy.
"Người đàn ông là một anh hùng cho dù ông ta một đại tá hoặc một hạ sĩ, ông đang dẫn đầu con trai của chúng tôi để chiến thắng", Fyodor Dyalnoy, một người hưu trí 63 tuổi cho biết. "Vì vậy, những gì nếu ông đến từ Nga? Nếu Nga chỉ có thể gửi cho chúng tôi nhiều hơn những người như anh ta."
Mihkail Nikiforov, 28 tuổi, một nhân viên bán hàng cho biết đây là vô lý để xem xét Strelkov một đại lý nước ngoài, kể từ Donetsk là đúng là một phần của Nga: "Làm thế nào anh có thể là một đại lý trên đất của mình Rõ ràng đây là Nga, như nó phải được?. "
"Tôi tin rằng ông là một nhân viên tốt, ông đặt một số thứ tự các binh sĩ và làm cho một đội quân ra khỏi chúng."
Tuy nhiên, không phải ai cũng hạnh phúc khi có những người đàn ông màu xanh lá cây xung quanh, hoặc lãnh đạo bí ẩn của họ.
Irina, 39 tuổi, từ chối cung cấp họ của cô, cho biết cô muốn "họ và tất cả những người có vũ trang và chiến tranh này ra khỏi thành phố này."
Cô nói thêm: "Tôi không quan tâm nếu anh ta là một người Nga hoặc một sao Hỏa hoặc bất cứ điều gì anh ta."
Đăng nhận xét