lãnh đạo quân sự của Thái Lan bắt giữ cựu Thủ tướng Yingluck Shinawatra
hôm thứ Sáu, một viên chức cấp cao cho biết, sau khi triệu hồi của cô
cho cuộc đàm phán một ngày sau khi quân đội lật đổ chính phủ lâm thời
của mình trong một cuộc đảo chính.
Khi quân đội di chuyển để củng cố kìm kẹp của mình trên đất nước, giám đốc của mình, Tổng Prayuth Chan-ocha, đề ra kế hoạch của mình cho đất nước, nói rằng cải cách là cần thiết trước khi một cuộc bầu cử. Nhưng một số người Thái bất chấp thiết quân luật để phản đối việc tiếp quản.
Prayuth đưa ra cuộc đảo chính của mình sau khi các phe phái đối thủ từ chối cung cấp cho mặt đất trong một cuộc đấu tranh quyền lực giữa việc thành lập bảo hoàng và chính phủ dân túy của Yingluck đã gây ra lo ngại bạo lực nghiêm trọng và hư hỏng nền kinh tế.
"Chúng tôi đã bắt giữ Yingluck, em gái và anh trai-trong-pháp luật", một sĩ quan quân đội cấp cao nói với Reuters. Hai người thân đã tổ chức bài viết chính trị hàng đầu.
"Chúng tôi sẽ làm như vậy không quá tuần, đó sẽ là quá dài. Chúng ta chỉ cần tổ chức các vấn đề trong nước đầu tiên," viên sĩ quan từ chối được xác định cho biết.
Ông từ chối cho biết nơi Yingluck đã được tổ chức, nhưng phương tiện truyền thông cho biết cô đang ở một căn cứ quân sự ở tỉnh Saraburi, phía bắc Bangkok. Binh sĩ bị bắt giữ các chính trị gia của cả hai bên hôm thứ Năm sau khi Prayuth công bố tiếp quản quân sự, thu hút sự lên án quốc tế nhanh chóng.
Trong những gì dường như là một hoạt động phối hợp để trung hòa có thể phản đối cuộc đảo chính, quân đội triệu tập các Yingluck bị lật đổ đến một cuộc họp và sau đó cấm cô và 154 người khác, bao gồm cả các chính trị gia và nhà hoạt động, rời khỏi Thái Lan.
Yingluck là em gái của ông Thaksin Shinawatra, một ông trùm viễn thông tỷ phú biến chính trị gia được sự ủng hộ rất lớn của người nghèo nhưng ghê tởm của cơ sở bảo hoàng, chủ yếu trên những cáo buộc tham nhũng và gia đình trị. Ông đã bị lật đổ như hàng đầu trong một cuộc đảo chính quân sự năm 2006.
Đáp ứng các giấy triệu tập, Yingluck đến một cơ sở quân đội vào buổi trưa cùng với các chính trị gia khác. Prayuth đã có cùng một lúc nhưng không có xác nhận họ gặp nhau.
Sau khi Prayuth đã để lại, chín xe tải với các cửa sổ màu được nhìn thấy rời khỏi nhưng nó không rõ ràng nếu Yingluck là trong một trong số họ hoặc nơi họ đã đi.
Một phụ tá của một bộ trưởng trong chính phủ bị lật đổ người từ chối được xác định cho biết một số người, trong đó có bộ trưởng của ông, đã bị bắt giam. Một cựu trợ lý để Yingluck nói rằng bà được ra khỏi điện thoại liên lạc trong nhiều giờ.
Yingluck đã buộc phải bước xuống làm thủ tướng bởi một tòa án vào tháng 7 nhưng chính phủ lâm thời của mình, vùi dập hơn sáu tháng của cuộc biểu tình chống lại nó, đã ở lại trên danh nghĩa quyền lực, ngay cả sau khi quân đội tuyên bố thiết quân luật vào ngày thứ Ba.
Prayuth cũng triệu tập hàng trăm cán bộ công chức và nói với họ rằng cần sự giúp đỡ của họ.
"Chúng ta phải có những cải cách kinh tế, xã hội và chính trị trước cuộc bầu cử. Nếu tình hình là hòa bình, chúng tôi sẵn sàng trả lại quyền lực cho người dân," ông nói.
Quân đội đã kiểm duyệt các phương tiện truyền thông, phân tán người biểu tình đối thủ và áp đặt trên toàn quốc 10 giờ đến 5 giờ sáng giờ giới nghiêm.
Lực lượng vũ trang có một lịch sử lâu dài của việc can thiệp vào chính trị - đã có 18 cuộc đảo chính thành công hoặc cố gắng trước kể từ khi Thái Lan đã trở thành một chế độ quân chủ lập hiến năm 1932.
"RA KHỎI nhà độc tài"
Bangkok là hầu hết bình tĩnh và cuộc sống xuất hiện bình thường nhưng có một số phản đối việc tiếp quản.
Vài trăm người, bao gồm cả sinh viên, tập trung tại một khu mua sắm trung tâm bất chấp lệnh cấm biểu tình của năm người lên tiếng phản đối để cai trị quân sự. Một số dấu hiệu tổ chức nói: "Không có cuộc đảo chính" và "Get Out nhà độc tài".
Khoảng 200 binh lính xếp hàng trên một con đường để chứa những người biểu tình và cuối cùng phân tán họ. Không có vấn đề nghiêm trọng nhưng ít nhất một người đã bị bắt giữ, một nhân chứng của Reuters cho biết.
Khoảng 80 người biểu tình cũng đã tụ tập tại thành phố phía bắc Chiang Mai, quê hương và powerbase của Thaksin, tố cáo các cuộc nổi dậy và kêu gọi một cuộc bầu cử, một nhân chứng của Reuters cho biết. Một số cảnh sát theo dõi những người biểu tình tuyên bố sẽ thu thập hàng ngày.
Bộ trưởng giáo dục trong chính phủ cũ Yingluck đã chỉ trích cuộc đảo chính trong một bài viết trên Facebook.
"Một cuộc đảo chính sẽ chỉ làm cho tình hình tồi tệ hơn. Nắm bắt sức mạnh không phải là một lối thoát," Chaturon Chaisang nói.
Quân đội đình chỉ truyền hình và đài phát thanh phát sóng vào thứ năm và các kênh truyền hình phát sóng được thực hiện vật chất của nó, nhưng sáu kênh miễn phí-đối-không trở lại vào không khí vào cuối ngày thứ Sáu.
Một số kênh truyền hình vệ tinh bao gồm cả những đảng phái trên cả hai mặt, vẫn bị cấm. Kênh tin tức quốc tế đã ra khỏi không khí và quân đội đe dọa sẽ chặn các trang web khiêu khích.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry cho biết hôm thứ Năm không có biện minh cho một cuộc đảo chính đó sẽ có "tác động tiêu cực" cho mối quan hệ với đồng minh của mình, đặc biệt là quân sự.
Quân đội đã thông báo các nhà ngoại giao hôm thứ Sáu mặc dù một số đã từ chối lời mời, rõ ràng như một cử chỉ không chấp thuận.
Prayuth là thành viên của cơ sở bảo hoàng thường được coi là thù địch với Shinawatras, mặc dù ông đã cố gắng trong nhiều tháng để giữ cho quân đội ra khỏi xung đột và xuất hiện ngay cả tay.
Các chỉ huy quân đội, là người 60 và do nghỉ hưu vào cuối năm nay, đã qua quyền hạn của Thủ tướng, nhưng nó không rõ ràng nếu ông có ý định giữ cho vị trí này.
Một làn sóng ngầm của một cuộc khủng hoảng được chia giàu nghèo là sự lo lắng sâu sắc về vấn đề kế vị hoàng gia. Vua Bhumibol, quốc vương trị vì lâu nhất thế giới, là 86 và đã dành những năm 2009-2013 tại bệnh viện.
Thái tử Vajiralongkorn không điều khiển sự tận tâm giống như cha mình, nhưng một số người ủng hộ Thaksin đã gần đây đã được thực hiện một điểm của lòng trung thành với hoàng tử.
Phản ứng THỊ TRƯỜNG tắt
Những người biểu tình chống Thaksin đã yêu cầu thay đổi bầu cử sẽ kết thúc thành công của Shinawatras tại các thùng phiếu. Thaksin hoặc các bên của ông đã giành được tất cả các cuộc bầu cử từ năm 2001.
"Áo đỏ" ủng hộ ông Thaksin đã tức giận nhưng cho biết họ không có kế hoạch ngay lập tức cho các cuộc biểu tình, nhưng nhiều nhà phân tích chính trị đã dự đoán căng thẳng và bạo lực.
Cuộc biểu tình của người trung thành với tổ chức tốt của ông Thaksin sẽ là một thử nghiệm quan trọng cho quân đội.
Trong năm 2010, hơn 90 người thiệt mạng trong các cuộc đụng độ, nhất là khi quân đội chia tay cuộc biểu tình chống lại một chính phủ ủng hộ thành lập đã nhậm chức sau khi một chính quyền thân Thaksin đã được gỡ bỏ bởi các tòa án trong năm 2008.
Các nhà đầu tư nói chung đã biến động của Thái Lan trong bước tiến của họ và phản ứng thị trường để cuộc đảo chính đã bị tắt tiếng.
Đồng baht là, vào khoảng 32,60 đôla, vững chắc hơn so với điểm thấp vào thứ năm 32.70. [ID: nIFR6sYkQb] Thị trường chứng khoán mở cửa giảm 2 phần trăm nhưng tăng kết thúc thấp hơn 0,6 phần trăm.
Nền kinh tế của Thái Lan ký hợp đồng 2,1 phần trăm trong quý đầu tiên của năm 2014 chủ yếu là do tình trạng bất ổn kéo dài, mà đã sợ hãi ra khỏi khách du lịch và sứt mẻ niềm tin, mang lại những lo ngại về suy thoái kinh tế.
Khi quân đội di chuyển để củng cố kìm kẹp của mình trên đất nước, giám đốc của mình, Tổng Prayuth Chan-ocha, đề ra kế hoạch của mình cho đất nước, nói rằng cải cách là cần thiết trước khi một cuộc bầu cử. Nhưng một số người Thái bất chấp thiết quân luật để phản đối việc tiếp quản.
Prayuth đưa ra cuộc đảo chính của mình sau khi các phe phái đối thủ từ chối cung cấp cho mặt đất trong một cuộc đấu tranh quyền lực giữa việc thành lập bảo hoàng và chính phủ dân túy của Yingluck đã gây ra lo ngại bạo lực nghiêm trọng và hư hỏng nền kinh tế.
"Chúng tôi đã bắt giữ Yingluck, em gái và anh trai-trong-pháp luật", một sĩ quan quân đội cấp cao nói với Reuters. Hai người thân đã tổ chức bài viết chính trị hàng đầu.
"Chúng tôi sẽ làm như vậy không quá tuần, đó sẽ là quá dài. Chúng ta chỉ cần tổ chức các vấn đề trong nước đầu tiên," viên sĩ quan từ chối được xác định cho biết.
Ông từ chối cho biết nơi Yingluck đã được tổ chức, nhưng phương tiện truyền thông cho biết cô đang ở một căn cứ quân sự ở tỉnh Saraburi, phía bắc Bangkok. Binh sĩ bị bắt giữ các chính trị gia của cả hai bên hôm thứ Năm sau khi Prayuth công bố tiếp quản quân sự, thu hút sự lên án quốc tế nhanh chóng.
Trong những gì dường như là một hoạt động phối hợp để trung hòa có thể phản đối cuộc đảo chính, quân đội triệu tập các Yingluck bị lật đổ đến một cuộc họp và sau đó cấm cô và 154 người khác, bao gồm cả các chính trị gia và nhà hoạt động, rời khỏi Thái Lan.
Yingluck là em gái của ông Thaksin Shinawatra, một ông trùm viễn thông tỷ phú biến chính trị gia được sự ủng hộ rất lớn của người nghèo nhưng ghê tởm của cơ sở bảo hoàng, chủ yếu trên những cáo buộc tham nhũng và gia đình trị. Ông đã bị lật đổ như hàng đầu trong một cuộc đảo chính quân sự năm 2006.
Đáp ứng các giấy triệu tập, Yingluck đến một cơ sở quân đội vào buổi trưa cùng với các chính trị gia khác. Prayuth đã có cùng một lúc nhưng không có xác nhận họ gặp nhau.
Sau khi Prayuth đã để lại, chín xe tải với các cửa sổ màu được nhìn thấy rời khỏi nhưng nó không rõ ràng nếu Yingluck là trong một trong số họ hoặc nơi họ đã đi.
Một phụ tá của một bộ trưởng trong chính phủ bị lật đổ người từ chối được xác định cho biết một số người, trong đó có bộ trưởng của ông, đã bị bắt giam. Một cựu trợ lý để Yingluck nói rằng bà được ra khỏi điện thoại liên lạc trong nhiều giờ.
Yingluck đã buộc phải bước xuống làm thủ tướng bởi một tòa án vào tháng 7 nhưng chính phủ lâm thời của mình, vùi dập hơn sáu tháng của cuộc biểu tình chống lại nó, đã ở lại trên danh nghĩa quyền lực, ngay cả sau khi quân đội tuyên bố thiết quân luật vào ngày thứ Ba.
Prayuth cũng triệu tập hàng trăm cán bộ công chức và nói với họ rằng cần sự giúp đỡ của họ.
"Chúng ta phải có những cải cách kinh tế, xã hội và chính trị trước cuộc bầu cử. Nếu tình hình là hòa bình, chúng tôi sẵn sàng trả lại quyền lực cho người dân," ông nói.
Quân đội đã kiểm duyệt các phương tiện truyền thông, phân tán người biểu tình đối thủ và áp đặt trên toàn quốc 10 giờ đến 5 giờ sáng giờ giới nghiêm.
Lực lượng vũ trang có một lịch sử lâu dài của việc can thiệp vào chính trị - đã có 18 cuộc đảo chính thành công hoặc cố gắng trước kể từ khi Thái Lan đã trở thành một chế độ quân chủ lập hiến năm 1932.
"RA KHỎI nhà độc tài"
Bangkok là hầu hết bình tĩnh và cuộc sống xuất hiện bình thường nhưng có một số phản đối việc tiếp quản.
Vài trăm người, bao gồm cả sinh viên, tập trung tại một khu mua sắm trung tâm bất chấp lệnh cấm biểu tình của năm người lên tiếng phản đối để cai trị quân sự. Một số dấu hiệu tổ chức nói: "Không có cuộc đảo chính" và "Get Out nhà độc tài".
Khoảng 200 binh lính xếp hàng trên một con đường để chứa những người biểu tình và cuối cùng phân tán họ. Không có vấn đề nghiêm trọng nhưng ít nhất một người đã bị bắt giữ, một nhân chứng của Reuters cho biết.
Khoảng 80 người biểu tình cũng đã tụ tập tại thành phố phía bắc Chiang Mai, quê hương và powerbase của Thaksin, tố cáo các cuộc nổi dậy và kêu gọi một cuộc bầu cử, một nhân chứng của Reuters cho biết. Một số cảnh sát theo dõi những người biểu tình tuyên bố sẽ thu thập hàng ngày.
Bộ trưởng giáo dục trong chính phủ cũ Yingluck đã chỉ trích cuộc đảo chính trong một bài viết trên Facebook.
"Một cuộc đảo chính sẽ chỉ làm cho tình hình tồi tệ hơn. Nắm bắt sức mạnh không phải là một lối thoát," Chaturon Chaisang nói.
Quân đội đình chỉ truyền hình và đài phát thanh phát sóng vào thứ năm và các kênh truyền hình phát sóng được thực hiện vật chất của nó, nhưng sáu kênh miễn phí-đối-không trở lại vào không khí vào cuối ngày thứ Sáu.
Một số kênh truyền hình vệ tinh bao gồm cả những đảng phái trên cả hai mặt, vẫn bị cấm. Kênh tin tức quốc tế đã ra khỏi không khí và quân đội đe dọa sẽ chặn các trang web khiêu khích.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry cho biết hôm thứ Năm không có biện minh cho một cuộc đảo chính đó sẽ có "tác động tiêu cực" cho mối quan hệ với đồng minh của mình, đặc biệt là quân sự.
Quân đội đã thông báo các nhà ngoại giao hôm thứ Sáu mặc dù một số đã từ chối lời mời, rõ ràng như một cử chỉ không chấp thuận.
Prayuth là thành viên của cơ sở bảo hoàng thường được coi là thù địch với Shinawatras, mặc dù ông đã cố gắng trong nhiều tháng để giữ cho quân đội ra khỏi xung đột và xuất hiện ngay cả tay.
Các chỉ huy quân đội, là người 60 và do nghỉ hưu vào cuối năm nay, đã qua quyền hạn của Thủ tướng, nhưng nó không rõ ràng nếu ông có ý định giữ cho vị trí này.
Một làn sóng ngầm của một cuộc khủng hoảng được chia giàu nghèo là sự lo lắng sâu sắc về vấn đề kế vị hoàng gia. Vua Bhumibol, quốc vương trị vì lâu nhất thế giới, là 86 và đã dành những năm 2009-2013 tại bệnh viện.
Thái tử Vajiralongkorn không điều khiển sự tận tâm giống như cha mình, nhưng một số người ủng hộ Thaksin đã gần đây đã được thực hiện một điểm của lòng trung thành với hoàng tử.
Phản ứng THỊ TRƯỜNG tắt
Những người biểu tình chống Thaksin đã yêu cầu thay đổi bầu cử sẽ kết thúc thành công của Shinawatras tại các thùng phiếu. Thaksin hoặc các bên của ông đã giành được tất cả các cuộc bầu cử từ năm 2001.
"Áo đỏ" ủng hộ ông Thaksin đã tức giận nhưng cho biết họ không có kế hoạch ngay lập tức cho các cuộc biểu tình, nhưng nhiều nhà phân tích chính trị đã dự đoán căng thẳng và bạo lực.
Cuộc biểu tình của người trung thành với tổ chức tốt của ông Thaksin sẽ là một thử nghiệm quan trọng cho quân đội.
Trong năm 2010, hơn 90 người thiệt mạng trong các cuộc đụng độ, nhất là khi quân đội chia tay cuộc biểu tình chống lại một chính phủ ủng hộ thành lập đã nhậm chức sau khi một chính quyền thân Thaksin đã được gỡ bỏ bởi các tòa án trong năm 2008.
Các nhà đầu tư nói chung đã biến động của Thái Lan trong bước tiến của họ và phản ứng thị trường để cuộc đảo chính đã bị tắt tiếng.
Đồng baht là, vào khoảng 32,60 đôla, vững chắc hơn so với điểm thấp vào thứ năm 32.70. [ID: nIFR6sYkQb] Thị trường chứng khoán mở cửa giảm 2 phần trăm nhưng tăng kết thúc thấp hơn 0,6 phần trăm.
Nền kinh tế của Thái Lan ký hợp đồng 2,1 phần trăm trong quý đầu tiên của năm 2014 chủ yếu là do tình trạng bất ổn kéo dài, mà đã sợ hãi ra khỏi khách du lịch và sứt mẻ niềm tin, mang lại những lo ngại về suy thoái kinh tế.
Đăng nhận xét